vrijdag 14 augustus 2026

Weekend

Okay, ben ik weer. Het is vrijdag en ik heb even een paar dagen geen post geplaatst. Ik kan natuurlijk elke dag posten dat ik druk op het land bezig ben, wat ook zo is. Maar verder gebeurt er dus niet zo heel veel. Dus dan heb ik ook niet zo heel veel te melden.

Gisteren is Kate geweest. En dus is alles in huis ook weer schoon. Ik ben niet alleen op het land bezig geweest, maar samen met Kate ook in de tuin. De jasmijn moet je echt goed in de hand proberen te houden. En er komt altijd zo veel vanaf als je zoiets snoeit. Maar met de hulp van Kate is alles daar weer weg.

Boven op het land gaat het langzaam maar zeker de goede kant op. Ben nooit klaar, er is altijd wel wat te doen. Ik heb er niet al te veel op staan, wel tomaten en paprika en redelijk wat fruitbomen. Natuurlijk pimpinela, ook wel chayote genoemd. Ook maracuja (passievrucht), appels, peren, pruimen, vijgen, bananen en dergelijke.

Dus het is niet zo dat er niets op staat. Maar ik ben nu weer de grond aan het klaarmaken voor tuinbonen en misschien nog een koolsoort. Maar dat moet ik nog even bekijken.

Nu is het weer bijna weekend. Maar er zit niet veel verschil in mijn dagen. Ik ga gewoon verder. Alleen doen we op zaterdag even de boodschappen. Renée rijdt nog steeds niet. Misschien wil ze, als haar ogen volgens haar goed genoeg zijn, het weer proberen.

Ga nu maar even wat nieuws kijken en luisteren, dingen klaarzetten voor vandaag en ontbijten. En dan straks lopen met Casper en daarna weer, je raadt het al, het land op. Hakken, hakken en water geven.

Voor nu, blijf veilig en gezond.

Paprika 



 
 

dinsdag 11 augustus 2026

Gelopen

Ben ik weer.

Gisteren wezen lopen met São. Ik heb haar thuis opgehaald en we zijn eerst een bakkie gaan doen in Prazeres. Vandaar zijn we naar Galhano gereden en daar de auto neergezet.

We zijn daar natuurlijk best vaak geweest. Maar de laatste keer dat we er waren, stond er zó veel wind dat we snel weer zijn weggegaan. Nu was het gelukkig een stuk beter. Het was bewolkt en niet warm, precies wat we hadden verwacht. São moest zelf een truitje aantrekken en we hebben de hele wandeling onze regenjas aangehad. Geen regen gehad, maar de bewolking hing erg laag en de wind is daar eigenlijk zo goed als altijd aanwezig.

Maar dat is beter dan 30 graden, dus heerlijk gelopen. 

We liepen niet echt een vaste route. We wilden ook wat dingen uitproberen. Dus hier en daar hebben we wat kleine paadjes geprobeerd. Op een bepaald moment besloten we om naar Casa do Elias te lopen. En dat hebben we dus ook gedaan.

Het is een interessant gebouw. Je hebt vanaf daar een mooi uitzicht, als het weer een beetje meewerkt tenminste. Het gebouw is vroeger ook gebruikt als uitkijkpunt voor branden. Ik ben ondertussen bezig om wat meer uit te zoeken over de omgeving. Er schijnen nog wat verbindingen te zijn tussen de verschillende levada's in de buurt. We gaan het zien. 

In de middag heb ik toch nog wat op het land gewerkt. Het was niet al te warm en ik moet toch echt weer een beetje aan het werk. Dominic is weer veilig thuis, dus ik heb geen excuus meer om niets te doen. 

Vandaag dus eerst weer lopen met Casper. Misschien op de terugweg nog even een boodschapje doen en verder veel op het land bezig zijn en het kippenhok schoonmaken.

Ik verveel me niet. 

Voor nu: blijf veilig en gezond!







maandag 10 augustus 2026

Nieuwe week

Maandag, weer een nieuwe week.

En Dominic is weer veilig thuisgekomen. Afgelopen vrijdag heb ik hem naar het vliegveld gebracht. Deze vakantie was het de eerste keer dat hij zonder begeleiding op vakantie was en dus ook de eerste keer dat hij vanaf hier alleen terug naar huis ging.

Maar hij heeft het goed gedaan. Het vliegtuig had anderhalf uur vertraging en ook de gate werd nog eens veranderd, maar hij heeft alles goed geregeld. Hij kwam dus midden in de nacht op Schiphol aan en heeft mij meteen geappt dat hij geland was.

Maar op Schiphol is landen nog niet hetzelfde als bij de gate staan hè. Soms moet je daarna nog wel 45 minuten taxiën. 😄 Maar goed, om half drie lokale tijd was hij uiteindelijk thuis.

Hier zijn we dus weer terug in ons eigen leven. Zaterdag boodschappen gedaan en ik ben inmiddels weer voorzichtig op het land en in de tuin bezig. Ik heb nog een hoop te doen. Ik wil voor een bepaalde tijd weer een flink stuk van het land schoon hebben en er op z'n minst weer tuinbonen in zetten.

Ook in de tuin ben ik bezig geweest. De jasmijn heb ik flink teruggesnoeid, dus die kan er voorlopig weer even tegenaan.

Maar goed, het is maandag en vandaag ga ik weer lopen met São. Deze week maar één keer, want São heeft de rest van de week andere dingen te doen. 😉

Maar ik heb het sowieso druk genoeg, dus ik kom mijn tijd wel door. De bedoeling is om vandaag in de buurt van Fonte do Bispo te gaan lopen. Maar we zien wel waar we uitkomen.

Het is gelukkig wat minder warm geworden, dus dat ziet er voor het wandelen in ieder geval goed uit.

Ik ga nu eerst ontbijten, mijn rugzak inpakken en met Casper naar de levada. Tegen kwart over zeven gaan we de deur uit.

Voor nu: blijf veilig en gezond!




 

vrijdag 7 augustus 2026

Laatste


De laatste post van deze week.

Ik heb de afgelopen twee dagen even niets gepost. Veel mensen zijn op vakantie en ook hier is het inmiddels behoorlijk warm geworden. Overdag loopt de temperatuur op tot zo'n 30 graden. Dat is best pittig. Gelukkig koelt het 's nachts nog aardig af. Door rond vier uur 's morgens alle deuren en ramen open te zetten, krijg ik de temperatuur in huis gelukkig weer een stuk omlaag. Dat is wel prettig, want Renée en warmte gaan niet zo goed samen.

We hebben het deze week daarom ook maar wat rustiger aan gedaan. Dominic vermaakt zich prima. Hij is een makkelijke logee en ik ben erg tevreden over hoe het allemaal gaat. Hij leert ondertussen hoe je een eenvoudige, maar lekkere lunch kunt maken. Ook heeft hij de eerste beginselen geleerd van het rijden met de Nissan Navara. Dat was erg leuk om samen te doen. Hij luistert goed, neemt de aanwijzingen serieus en pakt het snel op.

Maar aan alles komt een einde. Vandaag is alweer de laatste dag van zijn vakantie hier en gaat hij weer naar huis. De tijd is voorbijgevlogen, maar we hebben samen een leuke periode gehad.

Ik ga nu eerst ontbijten, daarna nog wat lezen en het een en ander nakijken. Vanaf morgen probeer ik het gewone ritme weer op te pakken. Al zal dat ook een beetje afhangen van de warmte, want er ligt nog genoeg werk op het land te wachten.

Voor nu wens ik iedereen een fijn weekend. Blijf veilig en gezond!



dinsdag 4 augustus 2026

Nissan


Het is alweer dinsdag. De tijd vliegt voorbij.

Gisteren ben ik natuurlijk eerst met Casper wezen lopen. Dat was nog goed te doen. Je merkt wel dat het steeds warmer wordt, maar in de vallei langs de rivier bij Ponta do Sol is het gelukkig nog behoorlijk aangenaam.

Toen we weer thuis waren hebben we eerst rustig een bakkie gedaan. Daarna zijn Dominic en ik naar Ribeira Brava gereden, naar de Confeitaria. Daar zou São ook naartoe komen. Ze had de auto van haar zus naar de garage gebracht en had een lift terug naar huis, in Calheta, nodig. Dus daar eerst nog samen een kop koffie gedronken en daarna zijn we richting Calheta gereden. São thuis afgezet en vervolgens door naar de bergen.

Ik ken dat gebied natuurlijk behoorlijk goed. Ik loop al jarenlang over heel Madeira, maar vooral in de omgeving van Calheta. We zijn naar een rustig pad gegaan en daar heb ik Dominic weer wat laten rijden met de Nissan. Dit keer vooral om te oefenen met manoeuvreren.

De Nissan Navara is een grote, zware en oude 4x4, maar hij doet het nog altijd uitstekend. Ik geloof ook dat als je deze auto goed onder controle hebt, je daarna zonder veel moeite met een Hyundai uit de voeten kunt. Natuurlijk moet je dan nog even wennen aan een automaat, maar dat is veel makkelijker dan andersom. En omdat hij af en toe ook al een stukje in de Hyundai en de Smart rijdt, heb ik er alle vertrouwen in dat dat helemaal goed gaat komen.

Vandaag is het de bedoeling dat Dominic naar Funchal gaat. Of hij met Renée meegaat of met mij, moeten we nog even bekijken. Ik moet ze toch die kant op brengen, maar als het erg warm wordt, ga ik waarschijnlijk zelf. Renée en hoge temperaturen zijn nu eenmaal geen goede combinatie.

Maar dat zien we straks wel. Eerst maar eens rustig ontbijten.

Voor nu wens ik iedereen weer een fijne dag. Blijf veilig en gezond!



maandag 3 augustus 2026

Maandag

Het is maandag en het is inmiddels echt warm geworden. Tot nu toe hadden we heerlijk zomerweer, maar nu beginnen de temperaturen flink op te lopen. Dat betekent ook dat het risico op bosbranden weer groter wordt. Dus de komende tijd is het extra goed opletten.

Maar eerst nog even terug naar afgelopen vrijdag. We zijn weer naar Fajã da Nogueira geweest. We wisten al dat het warmer zou worden, maar omdat een groot deel van de route door tunnels loopt, maakten we ons daar niet al te druk om.

We hebben de auto weer vlak bij de waterkrachtcentrale geparkeerd. Vanaf daar is het ongeveer 45 minuten lopen naar de Levada da Fajã da Nogueira. Dat is bijna drie kilometer, met zo'n 400 meter hoogteverschil. Daarna wordt de route vrijwel vlak en kun je heerlijk doorlopen.

De levada verandert onderweg van naam en gaat over in de Levada do Pico Ruivo. Eerst kom je nog een paar korte tunneltjes tegen, maar daarna volgen de twee echte tunnels. Vooral de tunnel van ongeveer tweeënhalve kilometer blijft een uitdaging. Op het pad ligt nog een oud spoor dat al jaren niet meer gebruikt wordt. Daardoor zitten er op verschillende plekken gaten in het pad en liggen er veel ongelijke keien. En natuurlijk is het er pikkedonker.

Deze keer hadden we gelukkig meer licht bij ons. São had een goede zaklamp en ik een krachtige schijnwerper. Dat maakte een wereld van verschil. Ik had nog wat kleinere lampjes in mijn rugzak, maar die hadden we uiteindelijk niet eens nodig.

Aan het einde van de lange tunnel kun je verschillende kanten op. Wij zijn eerst de trap naar beneden genomen en kwamen uit bij de Levada do Caldeirão Verde. Daar hebben we rustig even rondgekeken voordat we weer omhoog gingen. Halverwege de trap hebben we wat gegeten en gedronken. Daarna zijn we verder gelopen naar de Levada do Caldeirão do Inferno. Het is daar werkelijk prachtig. Wel is het lastig om precies te weten waar je bent. Door de vele tunnels werkt de gps op de telefoon niet altijd even goed. Ik ga de route later nog bewerken met GPX Studio, zodat alles weer netjes klopt.

We hebben dus weer een heerlijke wandeling gemaakt. En het mooiste was misschien nog wel dat we de hele dag niemand zijn tegengekomen.

Op zaterdag en zondag heb ik Dominic weer wat rijles gegeven in de Hyundai. We moesten wel goed opletten waar we gingen rijden, want vanwege de rally was het op veel wegen behoorlijk druk.

Vandaag ga ik met de Nissan en Dominic weer ergens een stukje wandelen. Maar eerst natuurlijk met Casper op pad. Dat blijft de vaste start van de dag.

Het ziet ernaar uit dat het de hele week warm blijft, met temperaturen tussen de 25 en 30 graden. Hopelijk blijven grote bosbranden uit, maar het is wel iets om de komende dagen goed in de gaten te houden.

Nu eerst de was ophangen, daarna rustig ontbijten en vervolgens met Casper naar buiten. Ook vandaag hoef ik me dus niet te vervelen.

Voor nu wens ik iedereen weer een fijne dag. Blijf veilig, let een beetje op elkaar en geniet van de zomer.



vrijdag 31 juli 2026

Weekend

Vrijdag, dus het weekend staat weer voor de deur. Dit weekend wordt op Madeira de rally verreden. Dat betekent altijd extra goed opletten als je de weg op gaat. Het is een populair evenement en trekt veel bezoekers. Helaas zijn er ook mensen die lijken te denken dat ze zelf aan de rally meedoen. Dat kan voor gevaarlijke situaties zorgen, dus wij proberen de wegen waar de proeven worden gereden zoveel mogelijk te vermijden.

Gisteren is Kate weer geweest. Daarna zijn Renée en ik samen nog even boodschappen gaan doen. Alles is weer schoon, de voorraadkast is weer aangevuld en de boodschappen zijn weer in huis. Verder heb ik eigenlijk een rustige dag gehad. Nog wat heen en weer gereden en mijn wandelspullen overgezet naar een stevigere rugzak.

Vandaag gaan São en ik weer op pad. We gaan terug naar de tunnel waar we dinsdag ook zijn geweest. Dit keer neem ik wat extra verlichting mee en weet ik ook beter hoe lang de tunnel ongeveer is. De gps van mijn telefoon werkt daar niet echt goed, omdat we midden in het eiland lopen. Gelukkig kan ik met mijn stappenteller wel zien hoeveel kilometer we hebben afgelegd en dus ongeveer hoe ver we in de tunnel zijn. Dat ga ik vandaag eens uitproberen.

Maar eerst ga ik ontbijten, de was ophangen en mijn rugzak verder inpakken. Daarna nog even met Casper wandelen en rond kwart over zeven vertrekken we naar ons ontmoetingspunt.

Voor nu wens ik iedereen een fijne vrijdag. Blijf vooral veilig en gezond!



donderdag 30 juli 2026

Ben ik weer

Zo, het is donderdag en dus komt Kate weer.

Afgelopen dinsdag ben ik samen met São op pad geweest. We zijn met de Nissan gegaan, omdat we van plan waren naar Fajã da Nogueira te rijden. Voor het laatste stuk is een 4x4 toch wel het handigst, omdat de weg daar overgaat in een grindpad.

Eenmaal aangekomen konden we het niet laten om eerst de tunnel richting Ribeira Serra in te lopen. Vanuit die tunnel konden we de tunnel zien waar we vorige week aan de andere kant stonden, maar waar je niet doorheen kunt. Dat leverde meteen al natte voeten op, want er stond behoorlijk wat water in de tunnel.

Toen we weer buiten kwamen, kwamen we een paar lokale mensen tegen. São raakte natuurlijk meteen aan de praat. Daarbij vielen weer allerlei namen van plekken die ze nog niet kende. Ook vertelden ze dat er een mogelijkheid was om omhoog te lopen. Ik begreep er wel een deel van, maar zeker niet alles.

We besloten het gewoon te proberen. Na ongeveer een uur stevig klimmen bereikten we de Levada da Fajã da Nogueira, op ongeveer 1.000 meter boven zeeniveau. Dat merk je meteen. Het uitzicht is daar werkelijk prachtig. In het begin kom je langs allerlei kleine tunnels. Sommige kun je omheen lopen, andere moet je gewoon door. Het pad is op zich goed te doen, maar door de hoogte en de afgronden moet je wel voortdurend geconcentreerd blijven. Dit is geen wandeling waarbij je gedachteloos om je heen kunt kijken.

Na een hele serie kleine en middelgrote tunnels kwamen we uiteindelijk bij de grote tunnel: de Túnel do Pico Ruivo, ook wel bekend als de Túnel dos Carris. Die laatste naam komt door de spoorrails die nog in de tunnel liggen. Vroeger werden daar karretjes overheen gereden voor de aanleg en het onderhoud van de levada's en tunnels.

Natuurlijk zijn we de tunnel ingegaan. Alleen wisten we op dat moment niet hoe lang hij was of hij nog helemaal begaanbaar was. En in tegenstelling tot veel andere tunnels zie je hier geen licht aan het einde. We hadden goede verlichting bij ons, maar juist dat onbekende gevoel maakte het toch spannend. Op een gegeven moment heb ik besloten om om te draaien.

São vond dat op dat moment natuurlijk jammer, maar we zijn een team. Toen we eenmaal weer in de auto zaten en zagen hoe laat het inmiddels was, begreep ze mijn beslissing helemaal. Ze moest zelf om zes uur nog iemand ophalen en naar het vliegveld brengen. Nu had ze tenminste nog rustig de tijd om thuis te douchen en wat te eten.

Het plan is om morgen, vrijdag, terug te gaan. Inmiddels weet ik dat de tunnel ongeveer 2,5 kilometer lang is en waar hij uitkomt. Dus dat avontuur krijgt zeker nog een vervolg.

Gisteren ben ik met Dominic naar Funchal geweest. We hebben eerst even rondgekeken bij Leroy Merlin en daarna een mooie, vlakke levada gelopen. Dat ging prima. De wat zwaardere levada's zijn nog net iets te veel voor hem, maar wandelen in de bergen moet je ook leren. Op de terugweg zijn we nog even gestopt bij een rustig plekje in de buurt van Ponta do Sol. Daar mocht hij even plaatsnemen achter het stuur van de Hyundai. Gewoon even rustig vooruit en achteruit rijden, zodat hij het verschil kon voelen tussen de Nissan, de Smart en de Hyundai Inster. Dat vond hij erg leuk.

Al met al waren het weer een paar drukke dagen. Hoe deze donderdag verloopt? Dat gaan we vanzelf zien. Eerst maar eens ontbijten, daarna Kate ophalen, boodschappen doen en dan zien we wel wat de rest van de dag brengt.

Voor nu wens ik iedereen weer een fijne dag toe. Blijf vooral veilig en gezond!







dinsdag 28 juli 2026

Autorijden


Gisteren ben ik samen met Dominic naar Fonte do Bispo geweest. Dat was rond half negen. Daarvoor had ik natuurlijk eerst al met Casper gewandeld. Boven op de hoogvlakte stond een stevige wind en het was ook niet echt warm. Eigenlijk perfect weer om rustig wat rijles te geven met de Nissan.

Het was pas de tweede keer dat Dominic achter het stuur zat, dus we zijn weer helemaal bij het begin begonnen. Eerst leren om de auto in de eerste versnelling rustig op gang te brengen. Daarna hetzelfde achteruit, zodat hij gevoel krijgt voor de koppeling en hoe de auto reageert.

Vervolgens hebben we geprobeerd een paar rondjes te rijden, ook achteruit. De Nissan Navara is een grote auto van ruim twintig jaar oud. Dat betekent geen stuurbekrachtiging zoals in moderne auto's en dus flink werken, zeker met het tegensturen tijdens het achteruitrijden. Maar je ziet dat hij het langzaam begint te begrijpen en, nog belangrijker, begint te voelen. Dat is uiteindelijk waar autorijden om draait.

Na ongeveer een uurtje zijn we weer naar huis gegaan. 's Middags hebben we de Smart gepakt en zijn we naar het industrieterrein in Ponta do Sol gereden. Daar kon hij mooi het verschil ervaren tussen een kleine auto met automatische versnellingsbak en een grote diesel met een handgeschakelde versnellingsbak. Ze zijn allebei al wat ouder, maar dat maakt voor het leren helemaal niets uit.

Later deze week laat ik hem ook kennismaken met de elektrische auto. Dan kan hij zelf ervaren hoe anders een moderne Hyundai Inster rijdt in vergelijking met een ruim twintig jaar oude Nissan Navara. Dat wordt ongetwijfeld weer een heel andere ervaring.

Vandaag gaan São en ik weer wandelen. We trekken opnieuw naar de noordkant van het eiland. Ik heb al een route in mijn hoofd. We gaan eerst een stukje offroad rijden, dat scheelt ons ongeveer een uur wandelen. We willen weer eens een nieuw stukje Madeira ontdekken en uitproberen.

Dominic slaat deze wandeling over. Hij heeft af en toe wat last van groeipijn en dan is een lange tocht niet zo verstandig. Morgen ga ik wel een stukje met hem wandelen, maar dan gewoon vlak en in de bewoonde wereld.

Voor nu ga ik eerst ontbijten, mijn rugzak verder inpakken en straks nog een half uurtje met Casper wandelen. Daarna gaan we weer op pad.

Voor iedereen een fijne dag en zoals altijd: blijf veilig en gezond!



maandag 27 juli 2026

Gaan we weer

Maandag, een nieuwe week.

Afgelopen vrijdag ben ik weer op pad geweest. Dominic ging dit keer niet mee, want hij heeft een beetje last van groeipijn. En ja, hij is inmiddels ook behoorlijk lang geworden. Dus ben ik samen met São naar de noordkant van het eiland gereden om een stuk langs de Levada dos Tornos te lopen.

Deze levada staat bekend om zijn lange tunnels. Niet allemaal zijn ze toegankelijk, maar wij hebben de tunnel bij Fajã do Penedo genomen. Die is ongeveer tweeënhalve kilometer lang. Een indrukwekkende tunnel: groot, lang en prima te belopen. Wel moet je af en toe even opletten, want op sommige stukken is het plafond wat lager en kun je zomaar je hoofd stoten. São en ik zijn gelukkig niet de langste, maar voor Dominic zou het een stuk lastiger zijn geweest.

Na de tunnel kom je in een prachtige vallei terecht. Daar zijn we de Levada das Casinhas gevolgd. Dat was een heel ander verhaal. Het pad was flink overwoekerd met bramen en op verschillende plekken moesten we eerst wat takken en struiken weghalen om verder te kunnen. Zeker geen wandeling voor mensen zonder ervaring met dit soort paden, maar juist dat maakt het ook weer leuk.

We hadden die dag trouwens ook nog geluk. Rond één uur reden we op de terugweg door de tunnel van São Vicente richting Ribeira Brava. Nog geen paar uur later werd die tunnel afgesloten omdat er een auto in brand was gevlogen. De tunnel stond helemaal vol rook en bleef zeker twee uur dicht. Gelukkig kun je dan nog via Encumeada rijden, maar wij waren er net op tijd doorheen.

Zaterdag ben ik nog even met Dominic gaan wandelen. Helaas kreeg hij al snel weer last van zijn been, dus hebben we het rustig gehouden en gewoon wat rondgelopen in Ribeira Brava. Niets bijzonders, maar soms is dat ook prima.

Zondag hebben we het helemaal rustig aan gedaan. Vandaag is het de bedoeling om er weer samen op uit te gaan. Ik wil Dominic nog wat meer laten zien van het eiland én hem wat verder laten oefenen met de Nissan. Gewoon een stukje offroad rijden. Ik ken hier inmiddels genoeg rustige plekken waar dat veilig kan.

Maar eerst ga ik ontbijten, nog wat dingen voorbereiden en dan kan de dag echt beginnen.

Voor nu wens ik iedereen weer een fijne dag. Blijf vooral veilig en gezond!



vrijdag 24 juli 2026

Weekend

Vrijdag, de laatste dag van de week.

Gisteren was Kate weer hier. Dat zijn altijd van die dagen waarop ik het lekker druk heb. Eigenlijk ben ik altijd wel bezig en ik verveel me eigenlijk nooit.

Eerst Kate opgehaald en daarna met Casper een mooie wandeling gemaakt bij de Ribeira da Ponta do Sol. Renée en Dominic gingen ondertussen samen wandelen in Ribeira Brava.

Later op de dag besloot ik de Smart maar eens te starten. Renée rijdt op dit moment niet en een Smart houdt er niet van om lang stil te staan. En ja hoor... de accu was leeg. Dominic erbij geroepen en samen hebben we de Smart met behulp van de Nissan gestart. Ik heb gelukkig altijd startkabels in de Smart liggen. Voor Dominic was het meteen een mooie praktijkles om te zien hoe je zoiets aanpakt.

Toen de auto toch liep, zijn we er gelijk maar een stukje mee gaan rijden. We reden naar Canhas, waar ik een leuke bloemenwinkel ken. Daar heeft Dominic een prachtige orchidee voor zijn oma gekocht. Thuis heeft hij de plant stiekem naar boven gebracht, zonder dat ze het zag. Vandaag krijgt ze hem cadeau.

Daarna natuurlijk de kippen verzorgd, Kate weer naar Calheta gebracht en 's middags het eten gemaakt. Op het menu stond sweet chili kip. Dat viel gelukkig goed in de smaak. Ik vind het altijd leuk als mensen iets proberen wat ze nog nooit eerder hebben gegeten. Je weet tenslotte nooit wat je mist.

Tussendoor ook nog even contact gehad met São. Vandaag gaan we weer op pad. Dit keer rijden we naar de noordkant van het eiland, naar Fajã do Penedo. São en ik hebben daar al vaker gelopen, maar voor Dominic is het een nieuwe wandeling. Ik ben benieuwd wat hij ervan vindt.

Nu eerst de lenzen in, daarna ontbijten. Om kwart voor zeven ga ik met Casper een rondje langs de levada lopen. Rond kwart voor acht halen we São op bij het afgesproken ontmoetingspunt en kunnen we weer op avontuur.

Voor nu wens ik iedereen een hele fijne vrijdag. Geniet van de dag en zoals altijd: blijf veilig en gezond!




donderdag 23 juli 2026

Donderdag

Donderdag alweer. Vandaag komt Kate weer langs. Ik ben al vroeg uit de veren; de wasmachine draait al, dus straks eerst de was ophangen.

Gisteren stond er weer een ritje naar Funchal op het programma. Maar zoals bijna iedere dag begon de ochtend eerst met een wandeling met Casper langs de Ribeira da Ponta do Sol. Dat probeer ik eigenlijk elke dag te doen. Daarna thuis eerst rustig een bakkie koffie en pas rond tien uur richting Funchal.

De eerste stop was Conforama, waar Renée even iets wilde bekijken. Dat was gelukkig snel gebeurd: even naar binnen en weer naar buiten. Daarna door naar Madeira Shopping. Daar heb ik Dominic en Renée afgezet en ben ik samen met Casper weer naar huis gereden. Voor hem is zo'n druk winkelcentrum toch niet echt prettig en thuis had ik nog genoeg te doen.

Eenmaal thuis ben ik meteen de keuken ingedoken. Ik heb rijst gekookt en Koreaans stoofvlees gemaakt, met tuinbonen erbij. Alles ging de hogedrukpan in. Normaal moet zo'n stoofpot uren pruttelen, maar met de hogedrukpan staat het in ongeveer 45 minuten heerlijk gaar op tafel. Ideaal.

Rond half twee kreeg ik een berichtje van Renée dat ze klaar waren met shoppen. Ze hadden daar ook meteen geluncht, dus ik hoefde ze alleen nog maar op te halen. Gelukkig viel de drukte op de weg mee.

Verder niet heel veel bijzonders gedaan, maar toch de hele dag lekker bezig geweest. En voor je het weet is er weer een dag voorbij.

Voor vandaag heb ik eigenlijk nog geen vaste planning. Waarschijnlijk ga ik wat op het land doen, want daar is altijd wel iets te doen. Vanmiddag duik ik weer de keuken in. Op het menu staat rijst met sweet chili kip.

Maar eerst ontbijten. Daarna ga ik samen met Casper Kate ophalen. We stoppen onderweg nog even in Madalena do Mar, zodat Casper zijn pootjes kan strekken, en daarna rijden we door naar Calheta.

Voor nu wens ik iedereen weer een hele fijne dag. Blijf vooral veilig en gezond!




  

woensdag 22 juli 2026

Gelopen



Daar ben ik weer! 😊

Gisteren even niets geplaatst. Ik had al gezegd dat het tijdens de vakantie misschien wat onregelmatig zou worden. Soms zijn de dagen gewoon te gezellig en vliegt de tijd voorbij.

Maandag ben ik samen met Dominic naar een rustig zandpad gegaan om hem de eerste beginselen van het autorijden bij te brengen. En dan bedoel ik een échte auto hè... geen EV of automaat, maar een oude Nissan Navara met een dieselmotor. Zo'n ouderwetse dus, waarbij je eerst nog even moet voorgloeien voordat je kunt starten. 😄

Ik moet zeggen dat het verrassend goed ging. We zijn gewoon begonnen bij het begin: de auto in de versnelling zetten, rustig laten wegrijden en weer stoppen. Dat hoeft in het begin helemaal niet ver te zijn. Het gaat er niet om hoeveel meters je rijdt, maar dat je de auto leert beheersen. Natuurlijk hebben we ook geoefend met achteruitrijden. Een mooie eerste kennismaking!

Gisteren zijn we weer op pad gegaan voor een wandeling, gewoon lekker hier in de buurt. We reden naar de Estrada do Pico Ferreiro in Tabua en parkeerden daar de auto. Vervolgens liepen we via de Caminho do Pico Ferreiro richting de Levada da Tábua.

Dat bleek een avontuurlijke wandeling te worden. De levada lijkt een beetje vergeten te zijn. Het pad was prima te volgen, maar onderweg moesten we regelmatig onder omgevallen bomen door kruipen of er juist overheen klimmen. Dat maakte het eigenlijk alleen maar leuk. Uiteindelijk kwamen we uit op de Caminho da Madáqua, waar we eerder deze week ook al hadden gelopen, maar nu dus vanaf de andere kant.

De route was weer prachtig en het was heerlijk om zo samen , met Sáo, op ontdekking te gaan.

🗺️ Op de kaart kun je de wandeling van gisteren zien. We hebben ongeveer 7 kilometer gelopen, dwars door een rustig en groen stukje van Tabua.


Zoals altijd heb ik onderweg weer genoeg foto's gemaakt. Die staan inmiddels op Facebook en hieronder zal ik er ook weer een paar plaatsen.

Vandaag slaan we de wandeling even over. Natuurlijk ga ik wel met Casper op pad, maar daarna denken we erover om even naar Funchal te gaan. We zien straks wel waar we zin in hebben.

Voor nu wens ik iedereen weer een hele fijne dag. Blijf vooral veilig, gezond en geniet van de mooie momenten! 🚶‍♂️🌿📸





maandag 20 juli 2026

Nieuwe week

Afgelopen vrijdag heb ik São opgehaald. We hadden besloten om hier in Tabua een mooie wandeling te maken. Het was alweer jaren geleden dat we hier omhoog waren gelopen en we waren benieuwd of het pad waar we naar op zoek waren nog bestond.

Via de Caminho Lombo da Velha zijn we door allerlei smalle steegjes en straatjes naar de Caminho da Madaqua gelopen. In het begin was het nog een gewone weg, maar al snel veranderde die in een zandpad. São en ik zijn hier eerder geweest, dus het voelde een beetje als een tocht vol herinneringen.

We hebben verschillende routes uitgeprobeerd, maar het pad dat we zochten hebben we helaas niet gevonden. Misschien is het inmiddels helemaal verdwenen. Toch was goed te zien dat er ooit mensen aan de overkant van de rivier zijn geweest. Het land is daar duidelijk bewerkt, al kan dat ook al jaren geleden zijn. Misschien is het pad inmiddels simpelweg niet meer begaanbaar.

Ondanks dat hebben we heerlijk gewandeld. Dominic genoot zichtbaar van de omgeving. Onderweg hebben we hier en daar wat fruit geplukt en zijn we nog even bij de rivier gaan kijken. Dominic dacht dat we een enorme afstand hadden afgelegd, maar uiteindelijk bleek het zo'n acht kilometer te zijn. Voor iemand die net uit het vlakke Nederland komt, voelt dat op Madeira natuurlijk al snel een stuk verder, zeker als het grootste deel bergop gaat.

Zaterdag zijn Dominic en ik naar Funchal geweest om een paar extra schoenen te kopen. Hier op Madeira is dat eigenlijk geen overbodige luxe. Tijdens wandelingen worden schoenen al snel vies of nat en dan is het prettig om een reservepaar te hebben. Ook dat is nu geregeld.

Op zondag zijn Dominic en ik op bezoek geweest bij Kate, Marco en Leo. Dominic en Leo hebben veel dezelfde interesses en dat maakte het extra leuk. Leo is wel een paar jaar jonger, maar achter een laptop of wanneer het over muziek gaat, maakt leeftijd eigenlijk niet zoveel uit. We hebben er een paar gezellige uurtjes doorgebracht. Marco had de barbecue aangestoken, dus we hebben daar ook meteen lekker geluncht. Daarna zijn we weer richting huis gegaan. Ik vond het een geslaagde dag en Dominic gelukkig ook.

En vandaag? We zien wel hoe de dag loopt. Eerst rustig ontbijten, daarna met Casper een wandeling maken en vervolgens is het plan om samen met Dominic weer op pad te gaan.

Voor nu wens ik iedereen weer een fijne dag. Blijf vooral veilig en gezond!





vrijdag 17 juli 2026

Een `rustige ` dag


Zo, ik ga toch maar weer proberen een stukje te posten.

Gisteren begon de dag, zoals zo vaak, met een wandeling met Casper. Daarna ben ik rond zeven uur richting het vliegveld vertrokken. Ik zorg er altijd voor dat ik ruim op tijd voorbij Funchal ben, want het wordt steeds drukker op de Via Rápida.

Om kwart voor acht was ik al op het vliegveld, terwijl het vliegtuig pas om kwart over negen zou landen. Gelukkig is dat geen straf. Tegenover het vliegveld is een mooi plekje met uitzicht op de landingsbaan, waar je de vliegtuigen goed kunt zien komen en gaan. Daar heb ik rustig zitten wachten.

Rond kwart voor negen ben ik naar de aankomsthal gegaan en daar nog even wat rondgelopen. Het vliegtuig had maar een paar minuten vertraging en even na tienen kwam Dominic eindelijk door de deuren. Altijd weer leuk om hem hier op Madeira te verwelkomen.

Op weg naar huis zijn we nog even Funchal ingegaan voor wat boodschappen. We moesten er toch langs richting Tabua en ik probeer onnodig heen en weer rijden zoveel mogelijk te voorkomen. Eerst naar de Chinese supermarkt voor wat sauzen. Dominic zag daar een drankje dat hij graag wilde proberen. De tekst op de beker was nauwelijks te lezen, maar dat maakte hem juist nieuwsgierig.

Daarna nog even naar de Pingo Doce om pizza's te halen. Niet echt mijn favoriete eten, maar voor een reisdag is het wel makkelijk. Renée en Dominic vonden dat ook een prima idee.

's Middags ben ik samen met Renée nog naar Ribeira Brava geweest om de wegenbelasting van de Smart en de Nissan te betalen. Ook de onroerendgoedbelasting van het huis hebben we meteen geregeld. Voor een elektrische auto hoef je hier gelukkig geen wegenbelasting te betalen.

En dan vandaag. De wasmachine draait alweer, dus straks eerst de was ophangen. Zodra het licht genoeg is ga ik met Casper een rondje langs de levada lopen. Daarna rijd ik naar Calheta om São op te halen. Samen met Dominic gaan we daar een mooie wandeling maken.

Na afloop breng ik São naar Ribeira Brava, waar ze haar auto bij de garage moet ophalen. Vanmiddag ga ik vervolgens met Renée weer naar Calheta, want zij heeft een afspraak bij de fysiotherapeut.

Eerst maar eens rustig ontbijten, broodjes smeren voor onderweg en de rugzak klaarmaken. We nemen altijd wat eten en drinken mee tijdens de wandeling.

Zoals je ziet, weer een goed gevulde dag. Maar dat houdt ons lekker bezig.

Voor nu wens ik iedereen een fijne dag. Blijf vooral veilig en gezond!





donderdag 16 juli 2026

De Dag

Gisteren weer een drukke, maar leuke dag gehad. Voor ik het wist was de hele dag voorbij.

Zoals altijd begon de dag rond vijf uur met een wandeling met Casper. Daarna snel wat gegeten en rond kwart voor zeven Renée naar Ribeira Brava gebracht, waar ze iedere ochtend haar wandeling maakt. Omdat ze nog steeds geen auto rijdt, breng ik haar met alle liefde even.

Daarna ben ik met Casper naar Madalena do Mar gegaan voor nog een wandeling. Vervolgens door naar Calheta om Kate op te halen. Kate rijdt wel auto, maar alleen in de directe omgeving van haar huis en niet naar Tabua. Dat weet ik inmiddels, dus ik haal haar gewoon op.

Terug thuis eerst de Nissan geparkeerd, het huis geopend, de lampen aangedaan en Kate binnengelaten. Daarna de Smart gepakt om Renée weer op te halen en haar naar huis te brengen.

Toen was het tijd om de Hyundai Inster nog eens goed aan de tand te voelen. Ik wilde nog een paar dingen testen en installeren voordat Dominic arriveert. Daarom een mooie rit gemaakt via Ponta do Sol, Canhas en Madalena do Mar. Volgens mij is de Inster nu helemaal klaar voor de komende drie weken, waarin we ongetwijfeld heel wat kilometers gaan maken.

Eenmaal thuis natuurlijk eerst de kippen verzorgd. Dat hoort er iedere dag bij, en als beloning krijg ik weer heerlijke verse eieren. Dat blijft toch genieten.

Rond half twaalf heb ik Kate weer naar Calheta gebracht. Daarna thuis wat gegeten en geprobeerd het 's middags iets rustiger aan te doen. Ik slaap meestal niet zo veel en de komende weken worden drukker dan normaal. Maar eerlijk is eerlijk... ik heb er ontzettend veel zin in.

En nu is het bijna zover. Dominic zit inmiddels in het vliegtuig en over ongeveer een half uurtje zullen ze opstijgen. Zo ga ik eerst nog even ontbijten en daarna op tijd richting het vliegveld. Het is de eerste keer dat hij helemaal alleen vliegt. Hij is nu 16 jaar, dus begeleiding van een steward of stewardess is niet meer nodig. Best een bijzonder moment.

Voor nu wens ik iedereen een fijne dag. Blijf vooral veilig en gezond!

woensdag 15 juli 2026

Bezig


Het is bijna zover... Dominic komt binnenkort naar het eiland! 🇵🇹😊 Dat betekent waarschijnlijk dat ik de komende tijd wat minder of wat onregelmatiger zal posten. Er is de komende dagen gewoon genoeg te doen.

Gisteren was ook weer zo'n drukke, maar heerlijke dag. Eerst met Casper gewandeld en daarna samen met São weer de nodige kilometers gemaakt. We begonnen met een lekker bakkie koffie in Prazeres en zijn vervolgens naar Fonte do Bispo gereden. Het weer was perfect om te wandelen: niet te warm en, in tegenstelling tot de vorige keren, geen mist of laaghangende bewolking.

De vorige keer liepen we de Vereda do Barro Velho omhoog, maar nu hebben we dezelfde route juist naar beneden genomen. Op sommige stukken was het weer even opletten, maar we hebben opnieuw genoten van een prachtige wandeling en zijn gelukkig weer veilig en zonder kleerscheuren bij de auto aangekomen.

Helaas waren er gisteren opnieuw meerdere reddingsacties voor wandelaars die langs de levada's in de problemen waren gekomen. Dat laat maar weer zien hoe belangrijk het is om voorzichtig te zijn. Wij hebben weer geluk gehad.

Thuis eerst even gegeten, een douche genomen en later in de middag naar Ribeira Brava  gelopen om de Smart op te halen. São was weer zo lief om mij van daar naar Funchal te brengen. Het was behoorlijk druk op de weg en er was ook nog een ongeluk gebeurd. Gelukkig hadden we daar op de terugweg maar weinig last van.

Al met al was het een volle, maar mooie dag. De foto's heb ik nog niet geüpload, maar die houden jullie nog van me tegoed. 📸

Nu eerst ontbijten. Daarna weer met Casper op pad en vervolgens Kate ophalen. Ja, ik weet het... het is geen donderdag. 😉 Maar ze komt vandaag al, dus morgen heb ik nóg minder tijd.

Voor iedereen: maak er een mooie dag van, geniet en blijf vooral veilig en gezond! 🍀

dinsdag 14 juli 2026

Druk

Dinsdag , en het is de bedoeling dat ik vandaag ga lopen met São . Ben er wel even aan toe om er uit te gaan . Gisteren was het een hoop regelen , bellen en mailen. Hoe er niet van , kreeg daar best last van , voor al mijn hoofd he . Je bent toch in andere talen bezig , en ondanks mijn Portugees echt niet best is , is het allemaal wel gelukt , hoop ik.
Goed , ga er verder niet te veel hebben , laten we hopen dat het nu allemaal klopt en dat ik me nu echt kan concentreren op de vakantie van Dominic . Komt deze week , dus dat is nu belangrijk. Moet nog wel wat dingen regelen . Zeker nog één keer naar Funchal . Als ik het niet kan combineren , dan wordt het twee keer . Maar goed, even zien. Heb het dus nog wel even druk, maar ondanks alles ga ik wel even wandelen van dag . Lopen al niet al te veel op het moment . En dat is toch erg goed voor mij. En de aankomende weken zal het toch ook anders zijn dan anders . Dominic wil gelukkig ook lopen , maar straks komt São haar zoon , João weer over , dus dan is het ook weer anders . De zomer is niet echt ons ding . Het is toch gauw te druk , of te warm om te lopen . De herfst en lente zijn onze seizoenen .
Goed , ik ga ontbijten . Dan straks mijn rugzak verder inpakken , een stukje lopen met Casper en dan op pad. Voor nu , blijf veilig en gezond 
 




maandag 13 juli 2026

Regen

Maandag , en het heeft dit weekend geregend. Had vrijdag even geen zin, en er was niet veel te zeggen . Ben wel druk bezig , maar soms heb je dat . Er zijn wel wat dingen die spelen , maar dat komt wel.
Zaterdagavond kreeg ik een berichtje van São dat ze vandaag , maandag dus , ook niet kan lopen. Hebben afgesproken om morgen , dinsdag dus , te gaan lopen. Moeten maar even kijken hoe en wat . De komende dagen houden we ook kans op wat regen. Het is niet koud , maar wat grijs , soms laag hangende bewolking . Maar goed weer om te lopen , als je maar niet door hoog gras loopt . Dat zal wel erg nat zijn. En misschien ook wat meer kans op teken. Maar goed , we gaan het zien.
Vandaag zal ik ook wel bezig zijn, misschien niet op het land ,maar moet nog wat dingen regelen en veel bellen en mailen. Niet iets wat ik graag doen , maar goed. Ga er een eind aan breiden. Zo de was ophangen , ontbijten en dat soort dingen . Voor nu , blijf veilig en gezond   
 




donderdag 9 juli 2026

Chaos

Donderdag , we gaan er weer voor . Gisteren was het weer raak . Heb Renée naar de pedicuur gebracht en op de weg terug stonden we weer in de file . Ze waren aan het werk in een tunnel bij Madalena do Mar . Niet dat je ze bezig zag . Maar goed, ze hadden het verkeer zo geregeld dat het van onze kant , al gauw 2 kilomter file stond. Maar ze gooide de hele rotonde van Madalena do Mar vast door het verkeer vanaf Ponta do Sol , door Madalena do Mar te sturen , ons daardoor ons  vast te zetten in de tunnel . Maar daar stond zeker een file van zeker 6 km . Chaos . De man die het verkeer probeerde te regelen was gewoon een iemand die geen idee had wat hij deed, geen zicht had ,of contact had, met iemand bij de rotonde van Ponta do Sol . Zal het er verder niet meer over hebben , maar het wordt met de dag slechter op de weg .
Goed , ik heb het bed in de logeerkamer nu klaar . Viel me erg mee . Vond de handleiding best goed en alles was duidelijk aangegeven . Was , zo ver ik mij herinner vroeger wel anders. Maar dat weet ik niet zeker . Vandaag het karton bij elkaar zoeken , klein maken en dan van de week even in de juiste bak gooien .
Vandaag komt Kate , dus kan de kamer gelijk even schoon gemaakt worden . Verder gaat Renée naar de kapper . Dus ik moet ook tussen door even naar Ribeira Brava . Gaat goed komen. Nu even ontbijten . Voor nu , blijf veilig en gezond .

  


woensdag 8 juli 2026

File

 Gisteren moest ik naar Caniço . En daar is het , vooral rond negen uur , erg druk. Maar goed, ik ging rond half negen de deur uit en de heenreis ging erg goed. Moest daar wel even kijken . Ik moest bij het bedrijf Logislink zijn. Maar dat is een heel groot bedrijf en ze hebben daar meerdere terreinen . Was dus eerst op het verkeerde terrein, maar was snel bij  het gebouw waar ik moest zijn. Het inladen van het spul ging aardig , moest misschien maar 10 minuten wachten voor dat ik het had. Dus dat ging goed. 
Maar toen moest ik terug naar Tabua . Niet fijn. Heb drie keer in een file gestaan. En dat was waardeloos. Je kunt gene kant op. De eerst file bleek een auto te zijn die met pech stond op de linker baan. Dacht toe ik daar voor bij was, ´ het gaat goed ´ . Maar bij Camara dos Lobos was het weer prijs . Dat was niet zo heel erg , maar in de laatste tunnel van de Via Rapida   bij Ribeira Brava was het gelijk weer raak. De hele tunnel stond vast . Een ongeluk met een licht gewonde . En dat is best een lange tunnel . Maar ook daar kwamen we door heen . 
Toen ik eindelijk thuis was, eerst de hele handel naar boven gebracht en toen eerst maar even wat water gedronken en wat gegeten . In de middag ben ik de hele tijd bezig geweest met het in elkaar zetten van het bed. Ik ben goed opgeschoten , maar nog niet helemaal . Hoop vandaag de rest te doen.
Alles bij elkaar was het een drukke dag . Ik moet straks eerst Renée naar de pedicure brengen . Dus het zal wel vanmiddag worden voor dat ik daar mee verder kan . Nu eerst maar even ontbijten en dan zien we hoe de dag gaat. Voor nu , blijf veilig en gezond. 



 

dinsdag 7 juli 2026

Bezig

Dinsdag , en vandaag heb ik een drukke dag . Moet vandaag wat op gaan halen , is voor de logeerkamer . Dus dat wordt een dingetje . Maar goed , gaat allemaal goed komen. Maar als het er is moet ik het ook in elkaar zetten . Is van Ikea . We hebben hier niet echt een Ikea winkel , maar je kunt wel wat bestellen . Is een soort KIJKSHOP , die je vroeger in Nederland had , of nog hebt . Geen idee.
Maar probeer ook wel wat rust te nemen .Het is nog redelijk weer , hebben wel een weerwaarschuwing , maar dat vind ik wel wat overdreven . Het is tussen de 25 en 28 gr. Misschien hier en daar wat hoger , maar niets bijzonders . En we hebben het geluk dat het in de avond en nacht nog goed afkoelt . Dus als je op tijd alles open zet , en de temperatuur in huis kan terug brengen naar een graad of 20 , dan zitten we de rest van de dag wel goed .
Weet nog niet of ik deze week kan gaan lopen , moet met Renée naar wat afspraken , geen dokter , maar de kapper en zo . Maar omdat ze nog steeds geen auto rijd , ben ik de chauffeur he . Dus heb genoeg te doen . Ga nu ontbijten , wat nieuws bekijken en dan straks eerst maar even wandelen met Casper . Hij is natuurlijk al even uit geweest . Goed , voor nu , blijf veilig en gezond .



maandag 6 juli 2026

Nieuwe week

Maandag , een nieuwe week . Het wordt langzaam maar zeker wat warmer . Het is nog steeds redelijk. Ongeveer een graad of 28 tot 30 , maar in de avond en vooral in de nacht koelt het nog goed af . En daar moeten we heel blij mee zijn. Ik zet zo rond vier uur half vijf in de ochtend veel duren open. De deur boven en drie deuren hier beneden . En dan kan er veel koele lucht het huis in . Dat scheel al gauw een graad of 2 .
Goed , vrijdag heb ik weer een flinke wandeling gemaakt met São . We zijn naar Bica da Cana gegaan en vandaar naar beneden . Toen via de Levada da Ribeira do Inferno  naar Estanquinhos en vandaar , via de weg , terug naar Bica de Cana .
Dat is best een zware wandeling . De levada is oud , weinig gebruikt en hier en daar slecht te zien. En het stuk omhoog , van de levada naar Estanquinhos is echt zwaar  , vooral als het warm is . Eigenlijk stoppen we nooit , stompen we altijd maar door , maar dit keer hebben we toch maar even een pauze van een minuut of 10 . Het is maar ongeveer 400 meter hoogte verschil , maar het was echt zwaar . Mijn longen gaan altijd al snel over de zeik, maar we hebben het toch maar weer gedaan .
Vandaag jammer genoeg niet lopen . Weet nog niet of het er deze week er nog van komt . Druk , São is nog steeds niet helemaal vrij . Renée heeft de aankomende week wat afspraken . Dus we gaan het zien . Voor nu , blijf veilig en gezond   
 




vrijdag 3 juli 2026

Warmer

Vrijdag  en het weekend staat voor de deur . Het wordt nu ook hier wat warmer . Ben blij dat we tot nu toe het in huis aardig onder controle hebben . Ben al even op en heb al veel open staan . En dan straks alles dicht.
Gisteren is Kate geweest . Ze is weer op het eiland. Zijn dus weer aardig bezig geweest . Nu een kleine twee weken en dan komt Dominic . En dan moet alles echt klaar staan he . Komt goed . De kamer is klaar . Nu enkel nog zijn bed neer zetten .
Renée en ik zijn even boodschappen gaan doen . Niet echt mijn ding, maar het is wat het is . Gelukkig waren we vroeg en dus niet druk. 
De bedoeling is om vandaag te gaan wandelen. Maar even zien waar en hoe en zo. Moet echt wel uitkijken als het warm wordt . Hebben natuurlijk wel eerder gelopen met een graad of 28 a 30 , maar je wilt niet te lang in de volle zon lopen. Dus dat wordt wel even zien. Er moet wel zo nu en dan wat schaduw zijn en liefst een beetje wind , zo nu en dan . Maar we gaan het zien. We hadden van de week wel wind , maar dan weer te veel en op de verkeerde plek. Veel vluchten gingen niet door . Dus dat is wel een ding. Dat wil je nu ook weer niet . Maar we vinden vaak wel een plek hoor .
Ga nu even ontbijten en dan mijn rugzak verder klaar maken. Dus voor nu , blijf veilig en gezond .

 
 



woensdag 1 juli 2026

Konijnen

Midden van de week. En ook nog eens de eerste van de maand. Deze maand komt Dominic . Dus ik ben al weer druk bezig. Gaat goed, maar ben wel bezig . Vind dat ik toch nog regelmatig post , maar dat kan zo nu en dan even wat minder zijn.
Goed , ook ik zal het heel even hebben over het voetbal. Kijk niet echt. Zie zo nu en dan wat voorbij komen. Maar vind het altijd zo stom dat de 'beste ' altijd verliezen en ze dat vaak niet verdienen . Als je een wedstrijd aangaat , heb je twee kansen . Je wint of je verliest. Anders hoef je geen wedstrijd aan te gaan . Het gaat natuurlijk wel om de manier waarop je verliest . Ik heb er geen verstand van dus daar ga ik verder niets over zeggen .
Verder ben ik gisteren weer op het land bezig geweest . Ook wezen lopen met Casper . Eten gemaakt en nu draait de wasmachine . Ga dus zo even de was ophangen . Blijf wel bezig . Vandaag staan er ook wat dingen op het programma . Maar het is hier vandaag ook een feestdag . Ze vieren de dag van de autonomie . Maar goed , ben niet zo voor feesten en partijen . 
Zie al een paar dagen wat konijnen rond hoppen hier in de buurt . Kan he , we hebben konijnen op het eiland. Maar, deze zijn zwart . Is volgens mij niet normaal , maar ook hier heb ik niet echt verstand van . En nu geen zin om het uit te zoeken . Maar kon er wel een foto van maken. 
Nu zo eerst maar ontbijten , was ophangen en dan zien we het wel. Voor nu  , blijf veilig en gezond .

  



dinsdag 30 juni 2026

Gelopen

Dinsdag , en het is weer tijd om de nieuwe dag te beginnen .  Gisteren weer gelopen met São . We waren wat later , we begonnen zo rond tien uur met lopen . We zijn gewoon langs de levada wezen lopen . Maar alles bij elkaar toch 4 uur gelopen en dus bijna 20 km. Zelf heb ik gisteren dus alles bij elkaar bijna 30 kilometer gelopen. Dat heb je met een hond he . Je loopt altijd een beetje extra .
De bedoeling vandaag is om weer het nodige op het land te doen . Het is wat bewolkt , maar de temperatuur gaat wel langzaam omhoog deze week . Het is vaak bewolkt , maar dan is het ook weer benauwd. Niet echt fijn weer . We gaan het zien wat het wordt .
Ook tijdens de wandeling gisteren was het bewolkt , en laaghangende bewolking . Wat dus wel fijn was, anders was het erg warm geweest . Heb wel foto´s gemaakt , maar nog niet online gezet . Hebben daar al zo vaak gelopen . Niet moeilijk, maar het is toch een levada met de nodige uitdagingen . En dan vooral om dat er veel landslide´s zijn geweest . En het is hoog . Hier en daar wel beveiliging , maar dat is op veel plaatsten ook weg geslagen . Dus hoelang we daar nog kunnen lopen , ik weet het niet .
Goed , ik ga maar even ontbijten . En dan maar zien wat het wordt vandaag . Voor nu , blijf veilig en gezond .

 
 

maandag 29 juni 2026

Nieuwe week

Maandag , een nieuwe week. En dan kijken we ook even terug maar de afgelopen vrijdag.
We zijn naar Funchal geweest , naar de oogarts . En het was goed. Haar oog is nu zo ver dat we naar de volgende fase kunnen . Ze moet nu een staaroperatie ondergaan . Wanneer dat word , dat weten ze nog niet . Ze staat op de lijst , maar ook op een schaduwlijst . Als er iemand af of uitvalt , dan kan ze zomaar gebeld worden .
Maar goed, dat was dus goed nieuws . Het is hier nog steeds redelijk weer . Niet te warm . Hebben zaterdag boodschappen gedaan . En verder wat in en rond het huis . Niet echt heel veel . Ben wel nog steeds met de logeerkamer bezig . Is nu 95% klaar . Heb een nieuw bed besteld en die kan ik zaterdag ophalen. Dus dan kan ik echt zeggen dat het klaar is . 
Kan elke dag op het land werken , en ik doe best wel wat . Niet zo veel als ik zou willen , maar er is ook veel werk en moet toch ook wat andere dingen doen . De wasmachine draait al , en er zijn nog wel meer van die dingen .
Toch maak ik vandaag tijd om weer even te gaan lopen . We gaan wel wat later lopen , São moet eerst even langs het gezondheidscentrum . Dus nu maar hopen dat het niet te warm wordt . We gaan het zien .
Nu eerst maar even zo ontbijten , de was ophangen . Dan met Casper lopen en daarna met São . En dan maar zien hoe het verder gaat vandaag . Voor nu , blijf veilig en gezond 


  
 

vrijdag 26 juni 2026

Komt goed

Vrijdag , en het is hier , gelukkig , niet zo heel warm. Gisteren is Renée naar Loja do Cidadão da Madeira geweest . Daar moet je zijn voor onder andere je verblijfsvergunning en je rijbewijs . Had haar daar afgezet , en gelukkig was het daar niet te druk. Zit midden in Funchal . Toen ze klaar was is ze zelf nog even naar wat winkels geweest . Maar dat viel haar toch wel iets tegen. Het gaat steeds beter met haar oog , maar in drukte en zo is het toch niet 100% he. 
Maar goed, heb haar later weer opgepikt en alles was geregeld . Haar rijbewijs is verlengt en die komt met de post . Nu  vandaag. Straks gaan we weer naar Funchal . Ze moet vandaag voor controle. Dan gaan we zien hoe het er voor staat . Moet ze blijven druppelen ? Krijgt ze een staaroperatie ,en zo ja , wanneer ? Al dat soort dingen . We gaan het zien he.
Heb dus verder eigenlijk niet te veel te zeggen . Dit soort dingen gaan voor . Hoop dit weekend wel het nodige te doen in de logeerkamer . Nog een keer dweilen en zo . Maar ben al een heel eind . Ben ook water aan het geven . Probeer dus ook nog wel het nodige te doen . 
Goed, ga zo wat eten . En dan straks met Casper naar de levada en dan tegen half negen op weg naar Funchal . Hopen dat de dokter op tijd is en we niet urenlang rond moeten hangen . Voor nu , blijf veilig en gezond .

 
 


donderdag 25 juni 2026

Vereda

Ben ik weer . Het is donderdag. Het is hier redelijk weer . In ieder geval niet te warm. Heb nu al wel de deuren open . Probeer altijd de warmte zo lang mogelijk buiten te houden en omdat het nu nog lekker is , alles open.
Gisteren heerlijk wezen lopen . Zijn naar Fonte do Bispo gegaan . Heb de auto off route gezet en zijn daar gaan lopen. Het was mistig , bewolkt en nat . Niet zo zeer door de regen , maar we liepen min of meer door de wolken . We zijn eerst naar beneden gelopen . Door de mist kwamen we niet uit waar we wilde , maar dat kwam toch wel goed. We kwamen bij een levada met een 'pad ' er naast . Dat bleek later , toen ik het thuis goed kon bekijken , de vereda do Bardo Velho te zijn . Dus een pad met een naam . Vereda betekend pad , maar dan niet een vlak pad zoals een levada vaak wel is. Dis was dan ook veel op en neer . 
Goed , het was niet makkelijk , veel water . Het was net een beekje waar we langs liepen . Prachtig . Het pad was hier en daar behoorlijk kapot gemaakt door de koeien die daar ook langs lopen . Dus we liepen soms bijna tot onze enkels in de modder . Nu moet je weten dat São echt niet van modder houd . Maar ja , als je iets moois wilt zien, moet je soms wel. Ik ben makkelijk , gewoon door gaan .
Het was al met al niet een erg lang pad . een kilometer of 4 . Maar het was de eerste keer dat we dit pad liepen en we wisten dus niet of het nog wel begaanbaar was , of waar het eigenlijk naar toe ging. Hadden wel een idee , natuurlijk . We hebben daar in de buurt best veel gelopen . En ja , het was nog beter dan we dachten . Toen we boven kwamen en weer op een 'normaal ' pad waren , zagen we dat we vlak bij de auto waren .
Goed , dat was gisteren , vandaag is de bedoeling dat we weer naar Funchal gaan . Renée moet haar rijbewijs gaan verlengen . Hopen dat het allemaal een beetje soepel verloopt . Ga nu even ontbijten , dan de was ophangen . Voor nu , blijf veilig en gezond .



   
 

woensdag 24 juni 2026

Woensdag

Woensdag , het gaat lekker . Gisteren in de ochtend niet al te veel gedaan. Genoeg bellen en berichten rond sturen . Niet echt mijn ding , maar soms moet je wel. En in de middag naar Funchal .
Renée moet dit jaar haar rijbewijs verlengen , ik ook , trouwens. Maar zij is eerst . Nu moet je een verklaringen halen bij de dokter dat je gezond bent en je krijgt ook een kleine oog test . En daar waren we toch wel een klein beetje bezorgd om . Want hoe gaat dat als je net ene operatie hebt gehad en als je er binnenkort nog één krijgt. Maar we zijn geweest en gelukkig hebben we een handtekening. De dokter begreep het helemaal . Vroeg wel of ze wel auto reed op het moment . En omdat ze dat niet doet en pas weer gaat doen als het allemaal achter de rug is , hebben we gewoon de verklaring gekregen .
Maar nu moeten we morgen weer naar Funchal . Nu moet je je rijbewijs echt aanvragen . En dan vrijdag weer naar Funchal voor de controle . En dan maar hopen dat ze gelijk een afspraak krijgt voor de volgende operatie .  Je kunt het maal allemaal achter de rug hebben he . 
Maar goed , daar om hebben ik verder niet al te veel gedaan . En de bedoeling is om vandaag te gaan lopen met São . Het was gisteren redelijk weer . Boven Funchal hing er wel een behoorlijke donkere lucht. Het is hier niet zo warm als in de rest van Europa . Maar het is zo nu en dan wel benauwd . Dus hoe en wat we gaan doen , we kijken wel even .
De wasmachine draait al , dus zo eerst even de was ophangen . Dan mijn rugzak verder inpakken en wat eten . Dan nog een keer met Casper lopen . Een half uurtje bij de levada . En dan op pad. Even lekker er uit. Voor nu , blijf veilig en gezond .




dinsdag 23 juni 2026

Niet te warm

Dinsdag , en vanmiddag even met Renée naar Funchal. Gisteren was een waardeloze dag . Niet veel gedaan . Het heeft wat geregend , maar was ook benauwd . Het heeft niet de hele dag geregend . We hebben ook de zon gezien. Maar moest een hoop regelen , en daar van is niet alles gelukt . Dus dat is niet fijn. Wil soms te veel , maar als ik bezig ben wil ik het ook afmaken.
Maar goed , het plan was ook om in de middag te gaan lopen met São , maar dat ging helaas niet door . Nu is de bedoeling om morgenochtend te gaan lopen . Hoop dat het dan wel door gaat . 
Heb net de deur hier in de kamer wijd open gezet . Het is nog redelijk in huis en dat probeer ik zo lang mogelijk te houden. Het is hier niet zo warm als op het vaste land van Europa , en daar ben ik erg blij mee . Maar het kan nog komen he . Je weet het nooit . Hoop dat niet , heb wel genoeg brand gezien . En als het zo heet wordt kun je er op wachten dat er hier en daar weer wat in brand vliegt .
Goed , het wordt niet lang , heb nog meer dingen te regelen , ga ontbijten en dan hopen dat het vanmiddag in Funchal allemaal een beetje soepel verloopt . Dus voor nu , blijf veilig en gezond . 
 




maandag 22 juni 2026

Regen

Okay , het is maandag . Het is hier niet zo warm als in Nederland . Wat is zo hoor en zie is dat niet echt fijn. Heel warm en veel onweer . Hier is het gewoon veel bewolking . Niet de hele dag , en als de zon dan wel door komt kan het gelijk weer warm zijn . Dus ook dat is niet echt goed. Er is vandaag kans op regen , maar dat zien we wel . Zou op zich niet erg zijn , een buitje. Ben erg druk met van alles en nog wat .
Morgen Met Renée naar de dokter en vrijdag ook . Afgelopen zaterdag even São van Ribeira Brava naar Calheta gebracht en onderweg kreeg ik een berichtje dat Kate haar moeder is  opgenomen . Dus die is even een weekje van het eiland . Dus ja, geen lekker jaar tot nu toe . 
Misschien vanmiddag even een stukje lopen , maar dat is niet helemaal zeker . Het is het eind van het schooljaar en dan zijn er altijd dingen die moeten gebeuren . Dus of het door gaat , we gaan het zien. Heb genoeg te doen . Straks eerst maar even ontbijten , weer met de hond lopen en dan hoop ik een idee te hebben wat de dag ons brengt . 
Ik zei nu net dat het inderdaad wat regent . Denk ´wat hoor ik zo vroeg ` . Het is normaal best stil rond dit tijdstip. Maar er valt dus wat regent. Niet hard , maar zien wat het wordt . Voor nu , blijf veilig en gezond .



donderdag 18 juni 2026

Gelopen

Zo , gisteren even niet gepost . Had ten eerste niet zo heel veel te vertellen , en was me zelf aan het voorbereiden voor een wandeling. Gisteren weer wezen lopen  met São . We zijn gewoon langs de levada gelopen , niets bijzonders . Maar alles bij elkaar was het toch nog even een kilometer of 22 a 23 . En omdat ik van te voren en er na ook nog eens met Casper heb gelopen , kwam ik gisteren toch wel tot iets meer dan 32 kilometer . Niets slecht .
Ben eergister wel bezig geweest in de logeerkamer . Gaat goed , ben al een heel eind . Kan het niet de hele dag doen . Maar kom er wel. Vandaag komt Kate , dus kan ik even wat dingen verzetten die ik niet alleen kan . 
We zonden dinsdagmiddag naar Funchal , maar dat ging niet door . Renée moet langs een dokter om haar rijbewijs te verlengen . Maar de dokter was ziek. Ze belde gelukkig wel op tijd , dus we zijn er niet voor niks naar toe gegaan. Nu gaan we zaterdag . Dat heb je als je zeventig wordt he . Moet je je rijbewijs verlengen . Ik dus ook dit jaar . Goed , ik heb weer het nodige te doen . Kate komt dus , en dat is een extra drukke dag voor mij. Renée en ik doen de laste tijd op donderdag de boodschappen . Dus vandaag ook . De wasmachine draait al , dus zo straks even de was ophangen . En tussen door even wat eten . Dus voor nu , blijf veilig en gezond .

 
 



dinsdag 16 juni 2026

Niet veel

Gisteren zo goed als de hele dag in de logeerkamer bezig geweest . Ben echt alles van zijn plek aan het halen , schoon aan het maken en weer terug te zetten en weg te gooien. Een logeerkamer wordt altijd al snel een opslagkamer . Je ket het wel . Dus ben nu even goed aan het opruimen . Maar als je daar opruimt, dan moet je ook dingen ergens anders doen .
Maar goed , dat is nu dus wat ik aan het doen . Ook gelijk wat dingen op het land aan het doen , het gaat gewoon door he . En vandaag ga ik daar mee verder . Moet vanmiddag met Renée naar Funchal . Dus dat gaat ook gewoon door. Het is zo nu en dan best warm. Dus de planten hebben water nodig .
Casper is wat uit zijn doen en is elke dag vroeg wakker en wil dan naar buiten. Nu weten jullie waarschijnlijk wel dat ik niet al te veel slaap en altijd alles hoor . Dus als hij zachtjes zit te piepen beneden , dan hoor ik dat . En ja , ik kan dan iet doen als of ik niets hoor , maar moet opstaan. En laat hem dan uit . Terug gaan is geen optie . Dat werkt niet . Dus ben al lekker bezig . De wasmachine is al weer bijna klaar en dus kan ik zo de was ophangen. En dan dit doen , wat posten , wat nieuws luisteren en ontbijten. Het is vroeg , maar het is wat het is . Ga nu maar ontbijten en dan zien we het wel . Beloofd weer een drukke dag te worden. Voor nu , blijf veilig en gezond .

 

    

Casper